| 
               
            | 
           
               
 
 
 
            | 
        
 
       
           
               
               
       
           
               
               
                      
                          
                              
Hinotori
  
                               
                              Babbling Loonie
 
   
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am an Eagle.
                   
                   
                              
                              
                              2 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 09-10-2007
 
	                             
Posts: 2004
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
            | 
        
       
           
               
 
 01-12-2008 23:37
            | 
           
               
 
 
 
  
 
 
 
    
 
               
               
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
Hinotori
  
                               
                              Babbling Loonie
 
   
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am an Eagle.
                   
                   
                              
                              
                              2 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 09-10-2007
 
	                             
Posts: 2004
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
            | 
        
       
           
               
 
 02-12-2008 00:51
            | 
           
               
 
 
 
  
 
 
 
    
 
               
               
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
Transmute Jun
  
                               
                              Queen of the Bird Missiles
 
     
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am a Swan.
                   
                   
                              
                              
                              40 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 04-04-2007
 
	                             
Posts: 20978
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
            | 
        
       
           
               
 
 02-12-2008 14:24
            | 
           
               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
               
               
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
gatchgirl
                               
                              Babbling Loonie
 
   
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am a Condor.
                   
                   
                              
                              
                              0 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 08-03-2006
 
	                             
Posts: 2444
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
                      
                          
                              
                               
                              
                                  | quote: |  Originally posted by Hinotori 
| quote: |  Originally posted by gatchgirl 
Hino, I wasn't sure when it switched to Konbaru (sp?) , would you know, or perhaps Minazuk can help. |  
  |  
  
 
From what I understand, konnichiwa is a daytime greeting while konbanha is an evening greeting. Kinda like buenos dias and buenos noches in Spanish.... The only other greeting I know in Japanese is moshimoshi, but that's only used when speaking to someone on the telephone.  
 
Maybe Minazuki can let us know if this is correct or, if not, what the proper greetings are. |  
  |  
  
 
 
 
  Hino, the early morning greeting is (Ohiogozymos) I know my spelling is way off, but I hope you get the feeling for the pronunciation. Ok I'm going to stop before Minazuki runs away fast from me butchering the language.
                              
                              
                              
                              
                              
   __________________
    
   " No gratitude needs to be voiced, your mind speaks to us!"     
 
 
  Racer by day, Feather Thrower all the time!
 
                              
                              
                              
                              
                              
                           | 
                       
                
            | 
        
       
           
               
 
 02-12-2008 23:29
            | 
           
               
 
 
 
  
 
 
 
    
               
               
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
Minazuki
  
                               
                              Former Lurker
 
  
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am a Swan.
                   
                   
                              
                              
                              0 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 01-12-2008
 
	                             
Posts: 17
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
                      
                          
                              
                               
                              
                                 Thank you so much for your warm welcome.   I am from Tokyo, and Gatchaman has always been my number one Anime.  To be precise, the first series only, because II and F were never really able to recapture the magic Tatsuo Yoshida created.  (The OAV?  Puleez !!)  Although I saw all the eps from II and F when they were first aired here, I hardly remember much.  So much has vanished into oblivion.  I plan to buy the DVD box sets of II and F soon though, just to hear my favorite voice actors playing my favorite Anime characters. 
 
I never knew there were so many different incarnations of the show in the English speaking world until a couple of very nice people from the U.S. sent me tapes some years ago.    
 
I am both excited and worried about the new movie.  I just hope the new director Jun Falkenstein will be able to understand what made the show click, since from what I have heard, she has seen all 105 episodes of the first series.  
 
The name I am using here--Minazuki means June in Japanese.  (Not commonly used compared to rokugatsu, which is what we usually use.)  So you can see which character in the Ninja team I favor most.  I love reading fics pairing Ken and Jun, and I see some of my favorite fic writers are here making comments.  (You know who you are!)  A lot of the fics in the Japanese language pair Ken and Joe, and not much of Ken and Jun...   
 
"Ohayo ("Ohayo gozaimasu" is more formal) is good morning, "konnichiwa" is good afternoon and "konbanwa" is good evening.   And yes, you only say "moshi moshi," meaning hello when you pick up the telephone.  
 
Minazuki         
   
                               
                              
                              
                              
                              
                              
   This post has been edited 1 time(s), it was last edited by Minazuki on 04-12-2008 at 16:10.
 
                              
                              
                              
                              
                           | 
                       
                
            | 
        
       
           
               
 
 04-12-2008 15:54
            | 
           
               
 
 
 
  
 
 
 
    
               
               
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
Metaliant
  
                               
                              Gatchamaniac
 
     
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am an Eagle.
                   
                   
                              
                              
                              0 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 06-06-2005
 
	                             
Posts: 3595
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
                      
                          
                              
                               
                              
                                  | quote: |  Originally posted by Minazuki 
Thank you so much for your warm welcome.   I am from Tokyo, and Gatchaman has always been my number one Anime.  To be precise, the first series only, because II and F were never really able to recapture the magic Tatsuo Yoshida created.  (The OAV?  Puleez !!)  Although I saw all the eps from II and F when they were first aired here, I hardly remember much.  So much has vanished into oblivion.  I plan to buy the DVD box sets of II and F soon though, just to hear my favorite voice actors playing my favorite Anime characters. 
 
I never knew there were so many different incarnations of the show in the English speaking world until a couple of very nice people from the U.S. sent me tapes some years ago.    
 
I am both excited and worried about the new movie.  I just hope the new director Jun Falkenstein will be able to understand what made the show click, since from what I have heard, she has seen all 105 episodes of the first series.  
 
The name I am using here--Minazuki means June in Japanese.  (Not commonly used compared to rokugatsu, which is what we usually use.)  So you can see which character in the Ninja team I favor most.  I love reading fics pairing Ken and Jun, and I see some of my favorite fic writers are here making comments.  (You know who you are!)  A lot of the fics in the Japanese language pair Ken and Joe, and not much of Ken and Jun...   
 
"Ohayo ("Ohayo gozaimasu" is more formal) is good morning, "konnichiwa" is good afternoon and "konbanwa" is good evening.   And yes, you only say "moshi moshi," meaning hello when you pick up the telephone.  
 
Minazuki         
    |  
  |  
  
 
Welcome again and I didn't even know about Gatchaman or the other American series until I came here couple of years ago, 
 
What I have heard about Gatch II and F from this mad lot here, it does sound that the sequals weren't up to scratch with the first series. 
 
If it's true that Jun Falkenstein has seen the first series and then it could as good as it gets.  Peter Jackson was a fan of Lord Of The Rings before he directed the triolgy, so there still could be hope.
                              
                              
                              
                              
                              
   __________________
    
   Eagle in Residence    
Tempory Frisker
 
                              
   This post has been edited 1 time(s), it was last edited by Metaliant on 04-12-2008 at 20:20.
 
                              
                              
                              
                              
                           | 
                       
                
            | 
        
       
           
               
 
 04-12-2008 20:19
            | 
           
               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
               
               
 
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
Springie
  
                               
                              Her Royal Fluffiness...Swan of Swans...
 
     
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am a Swan.
                   
                   
                              
                              
                              6 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 12-06-2006
 
	                             
Posts: 8028
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
                      
                          
                              
                               
                              
                                  | quote: |  Originally posted by Minazuki 
Thank you so much for your warm welcome.   I am from Tokyo, and Gatchaman has always been my number one Anime.  To be precise, the first series only, because II and F were never really able to recapture the magic Tatsuo Yoshida created.  (The OAV?  Puleez !!)  Although I saw all the eps from II and F when they were first aired here, I hardly remember much.  So much has vanished into oblivion.  I plan to buy the DVD box sets of II and F soon though, just to hear my favorite voice actors playing my favorite Anime characters. 
 
I never knew there were so many different incarnations of the show in the English speaking world until a couple of very nice people from the U.S. sent me tapes some years ago.    
 
I am both excited and worried about the new movie.  I just hope the new director Jun Falkenstein will be able to understand what made the show click, since from what I have heard, she has seen all 105 episodes of the first series.  
 
The name I am using here--Minazuki means June in Japanese.  (Not commonly used compared to rokugatsu, which is what we usually use.)  So you can see which character in the Ninja team I favor most.  I love reading fics pairing Ken and Jun, and I see some of my favorite fic writers are here making comments.  (You know who you are!)  A lot of the fics in the Japanese language pair Ken and Joe, and not much of Ken and Jun...   
 
"Ohayo ("Ohayo gozaimasu" is more formal) is good morning, "konnichiwa" is good afternoon and "konbanwa" is good evening.   And yes, you only say "moshi moshi," meaning hello when you pick up the telephone.  
 
Minazuki         
    |  
  |  
  
 
Ah, Minazuki...I can see that you are a fellow 'shipper! *big grin* Fabulous! It's always great to have another ""shipper swannie" aboard!
                              
                              
                              
                              
                              
   __________________
    
    There is no problem that cannot be solved with time, patience, and a judicious amount of high explosives.   
 
                              
   This post has been edited 1 time(s), it was last edited by Springie on 04-12-2008 at 21:43.
 
                              
                              
                              
                              
                           | 
                       
                
            | 
        
       
           
               
 
 04-12-2008 21:43
            | 
           
               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
 
               
               
 
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
Transmute Jun
  
                               
                              Queen of the Bird Missiles
 
     
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am a Swan.
                   
                   
                              
                              
                              40 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 04-04-2007
 
	                             
Posts: 20978
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
            | 
        
       
           
               
 
 04-12-2008 22:47
            | 
           
               
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    
               
               
               
            | 
        
 
       
           
               
               
                      
                          
                              
Hinotori
  
                               
                              Babbling Loonie
 
   
 
 
 
                               
                               
                              
                               
                   
                  I am an Eagle.
                   
                   
                              
                              
                              2 fics uploaded
                    
                    
                              
	                             
Registration Date: 09-10-2007
 
	                             
Posts: 2004
 
	                             
	                             
                               
                               
                           | 
                       
                
            | 
           
               
            | 
        
       
           
               
 
 05-12-2008 01:50
            | 
           
               
 
 
 
  
 
 
 
    
 
               
               
               
            | 
        
 
               
                      
                          
                              
                                     
                                         | 
                                             
                                             Members browsing this thread: none
                                             
                                          | 
                                         
                                             
                                             
                                             
                                          | 
                                      
                               
                           | 
                       
                
            | 
        
 
       
        
       
                
 
 
 
                
                 
                
                
             | 
        
 
 
 
 
 |