|
|
KT1972
Gatchamaniac
I am a Condor.
0 fics uploaded
Registration Date: 02-11-2011
Posts: 25471
|
|
|
12-03-2016 14:24
|
|
The Other Jason
Boardie
0 fics uploaded
Registration Date: 11-08-2010
Posts: 325
|
|
Hi KT,
quote: | Originally posted by KT1972
This came up on a Gatch facebook page, and I thought it was cute enough to share here!
I only wish it was subbed to understand what the kids are singing, but I enjoyed it nontheless, hope you guys do too. |
|
This has been a staple at our GatchaCon/Comic-Con viewing parties for years - and it never fails to entertain!
I subtitled the lyrics as:
-----------------
Commando G
Commando G
Always on alert
Commando G
Commando G
Always on alert
They’re five youngsters and robots
Whose mission is to protect
The Earth from attacks
By beings from other galaxies
The five youngsters of great courage
Are a force of superior power
They’re inseparable, they’re invincible
They’re Commando G
Mutation!
Commando G
Commando G
Always on alert
Commando G
Commando G
Always on alert
Tiny, Keyop, Jason, Mark and
Princess fight
With courage on the Phoenix
To win the battle
Tiny, Keyop, Jason, Mark and
Princess fight
With courage on the Phoenix
To win the battle
They’re five youngsters and robots
Whose mission is to protect
The Earth from attacks
By beings from other galaxies
The five youngsters of great courage
Are a force of superior power
They’re inseparable, they’re invincible
They’re Commando G
Mutation!
Commando G
Commando G
Always on alert
Commando G
Commando G
Always on alert
Tiny, Keyop, Jason, Mark and
Princess fight
With courage on the Phoenix
To win the battle
Tiny, Keyop, Jason, Mark and
Princess fight
With courage on the Phoenix
To win the battle
------------------
I suppose they could be tightened up, but that's the general idea. It's very similar to what was being said in the English opening credits. There's not a lot of lyrical depth going on. "Mutation (or 'Mutacion')" was their word for "Transmute."
Los otras Jason
www.battleoftheplanets.info
This post has been edited 1 time(s), it was last edited by The Other Jason on 13-03-2016 at 01:31.
|
|
13-03-2016 00:47
|
|
Members browsing this thread: none
|
|
|
|
|
|