http://www.lescitesdor.com/actualite/mco2/mco2.php

The opening animation and the English VO did not match. I suspected the original was about space aliens. It's on HULU in this country.

Come on! Does no one remember this cartoon??? (But you will be telling me; things have moved on; People no longer use plasnes that can only fly by day...) I think I know how they will get the Golden Condor to the Old World.

I don't recognize this at all.

Originally posted by Becky Rock I don't recognize this at all.

Me neither. If it wasn't translated between the late 70's and early 90's I wouldn't have seen. Of course, I could have missed it, or it just didn't make it to northern California.

Interesting, I have never even heard of this show before, which sort of surprises me. I was able to find out a bit about it: http://en.wikipedia.org/wiki/Mysterious_cities_of_gold It looks like didn't air on TV in Canada at all -guess that explains why I never saw it. But it did run on the Nickelodeon channel, in the US, from 1986-1990. Here's the English-version opening. http://www.youtube.com/watch?v=yY_5rpa4Gu4

It was an iconic and still much loved show of its era. Like Gatchaman, dated but still very worth watching.

And on Hulu, if you're interested.