Have a Merry Newfie Christmas!

10 Replies 5732 Views 0 Likes 5 Participants Last post by kimiko 12 Dec 2007 04:48
Sosai X
Sosai X Master Boardie posted 10 Dec 2007 20:36 (edited 10 Dec 2007 20:38)
Quote Report
My wife's son-in-law is a Newfie (someone from Newfoundland) so I have gained an appreciation for those from Canada's much maligned Province of Newfoundland (or the "The Rock" as they call it). First some terminology... Newfie Mummer Christmas music is everywhere but I thought I would share some Newfie Christmas Music that most probably haven't had a chance to experience. Some of them are funny little tunes, others are more traditional Celtic pieces and one isn't by a Newfie but it is close enough and another is about Newfies but isn't a Christmas song... it is still pretty funny. Wink Enjoy! Have a Merry Newfie Christmas! P.S. This was the thing I was testing out earlier but didn't work. Wink
Ebonyswanne
Ebonyswanne Gatchamaniac posted 10 Dec 2007 20:56
Quote Report
DH must have the sound disconnected. I love to hear carols from different countries. Newfoundland looks pretty from the pic in the encyclopedia.
Sosai X
Sosai X Master Boardie posted 10 Dec 2007 21:09 (edited 10 Dec 2007 21:10)
Quote Report
I know it works because I've checked each song to make sure. My personal favs include: Why Santa Goes Ho Ho Ho Batteries Not Included Any Mummers Allowed In Newfie in a Calgary Hat LOL! Some of the accents in these songs might seem a bit strange to Americans. Newfoundland is a very strange place compared to the rest of Canada. Sometimes Newfies are looked down on as being backwards or uneducated but that isn't fair. Of the Newfies I know and or met in the past, a couple were assholes but the majority of them were very kindhearted who worked as hard as they partied (just like all people). Wink
Ebonyswanne
Ebonyswanne Gatchamaniac posted 11 Dec 2007 00:29
Quote Report
Oh they must have Irish in them somewhere! The Outback culture is more like that... I'll do some reading on Newfoundland now, I have heard of it in passing...it sound interesting. I like to read about interesting places. Heheheee you should hear some the Aussie Christmas carols just for the accents! Generally they are bush bands that sing them.
Ebonyswanne
Ebonyswanne Gatchamaniac posted 11 Dec 2007 00:34
Quote Report
I just listened to Santa goes Ho Ho... That was funny! The batteries not included...Oh that was so true and so funny! I love the accents... Sosai do you have connections with this area in Canada?
Transmute Jun
Transmute Jun Queen of the Bird Missiles posted 11 Dec 2007 06:25
Quote Report
LOL.... Newfie Christmas carols.... too funny, Tim! I can honestly say it's something I never imagined when I was growing up and cracking Newfie jokes all of the time... Wink
kimiko
kimiko Forum God posted 11 Dec 2007 06:41
Quote Report
OH YEEEAAH! STOMPIN' TOM!Headbanger2 Headbanger2 Headbanger2 "well the girls are out to Bingo, and the boys are gettin' stinko..."
amyltrer
amyltrer Gatchamaniac posted 11 Dec 2007 07:54
Quote Report
Originally posted by Ebonyswanne DH must have the sound disconnected. I love to hear carols from different countries. Newfoundland looks pretty from the pic in the encyclopedia.
Oh here's some romanian carols sang by traditional dressed children: Clicky!! Clicky!!
Sosai X
Sosai X Master Boardie posted 11 Dec 2007 08:36
Quote Report
Originally posted by Ebonyswanne I just listened to Santa goes Ho Ho... That was funny! The batteries not included...Oh that was so true and so funny! I love the accents... Sosai do you have connections with this area in Canada?
I have no family connections to the area. My wife's son-in-law is a Newfie and we get on great. I'm originally from a small Ontario village so in some ways I can relate to the Newfies (except when eating most seafood - I'm allergic to crab *g*). For the Newfies that live in Ontario (and Toronto specifically), their accents are quite mild for the most part until they get drinking. Then the accent comes out in full force. Smile One thing I should mention... Newfoundland is the island (called The Rock by its inhabitants) and Labrador is the land that is on the mainland (next to Quebec). Newfoundland and Labrador (that's the official Province name BTW) didn't become a Canadian Province until 1949! They had a referendum about joining Canada and the Yes side won with a narrow vote. There are still some Newfies who think the election was rigged. Wink For more info... Newfoundland and Labrador By Tunderin', can you guess t'is taxi's number? I'll give ya a hint... The 'th' sound is pronounced as a 't' sound. Wink
Ebonyswanne
Ebonyswanne Gatchamaniac posted 11 Dec 2007 14:25
Quote Report
Oh so they are like Tasmanians then ,but not as inbreed...oh did I say that...Ooopppsss
kimiko
kimiko Forum God posted 12 Dec 2007 04:48 (edited 12 Dec 2007 05:35)
Quote Report
LOL...I love the 'tree' thing...but the Newfies aren't the only one that use that pronunciation. You'll find it in Quebec, New Brunswick, Nova Scotia...not sure about P.E.I (never been there or the Rock for that matter). I was born in Nova Scotia and one of my favorite musicians is Natalie McMaster. I've seen her in concert and have met her, she's a sweetheart! Natalie McMaster I wonder where she got those pants from? ISO started their own fashion line??? Natalie with Thomas Dolby Yeah that same guy who brought us "SHE BLINDED ME SCIENCE!" back in the '80's. Now Natalie is from Cape Breton Island and the accent is closer to a Newfie accent (don't tell em that though!) because of strong Scottish Gaelic influence. If you want to hear mainland Nova Scotian accents all you have to do is watch Trailer Park Boys. Here they are withAxl Rose singing 'Liquor & Whores'. I refuse to call it 'Guns n Roses', cause it ain't without the other guys! And yes my Youtube addiction has gotten out of hand again...
Please login to post replies.